Kyun Fansub

Como não pude lançar o episódio 7 semana passada, estou lançando o 7 e o 8 juntos hoje. =D

Download:
h264 1024×768: [ Torrent (07 + 08) | MegaUpload - (07) & (08) ]

Imagem roubada do antigo blog lol.

Mal publicamos nosso antigo banco de legendas e fizemos outro lol. Esse novo usa o Google Sites, tem um design mais limpo e usa uma URL mais simples: http://kyunfansub.com/legendas/ (que pode ser acessado pela aba “Legendas” no topo do site). Para vocês pouco muda, mas para gente ficou bem mais simples^^, tudo graças ao martec que fez tudo sozinho (valeu). Agora sim todas as nossas legendas foram upadas. Aproveitem.

Episódio 08 de Hidamari Sketch x365 lançado. Dia 13 de outubro do primeiro ano no Hidamari-sou, é dia do Festival de Esportes.

Aproveitando, queria avisar que o mangá de K-ON! não parou, o problema é a falta de RAWs. Se alguém sabe de algum lugar que tenha as RAWs do volume 03 versão Tankobon (volume cheio, não scan da revista), por favor envie para nós pela página de contatos ou mesmo nos comentários. Quem for o primeiro a enviar ganha os devidos créditos no lançamento.

Download: [ Torrent | Megaupload ]

Script disponível no banco de legendas.

K-ON! episódio 07 lançado. É Natal e nossas garotas se reúnem para uma grande festa de fim de ano.

Via torrent um pack com os episódios 06 e 07. Aproveito também para anunciar nosso banco de legendas, algo tão pedido por vocês. Todas as nossas legendas estarão lá para aqueles que gostam de assistir direto com a RAW. Para aqueles que perguntaram, as legendas dos episódios 01~03 de K-ON! BD estão disponíveis lá. Bom proveito.

Download (720p): [ Torrent (Episódio 06 e 07) | Megaupload ]

Episódio 06 de K-ON! BD pronto. Essa é a primeira apresentação das nossas meninas^^.

Episódio 07 deve ser lançado ainda hoje ou amanhã, e o torrent vai ser um pack desses dois episódios. Aproveitando estou trazendo o arquivo de fontes para quem baixa apenas o script do episódio. Não esqueçam de instalá-lo.

Download (720p): [ Megaupload ]

Script: no banco de legendas.

Atualização: Script v2 porque os estilos de typesetting foram importados de forma incorreta. Isso afeta apenas o script para 1080p, não afeta o release em 720p.

Leia mais…

Hidamari Sketch x365 episódio 07 lançado. Bom divertimento.

É o dia 07 de abril do primeiro ano no Hidamari-sou, cerimônia de ingresso das calouras. Qual será as surpresas que aguardam nossas garotas?

Download: [ Torrent | Megaupload ]

Conforme o combinado, mais dois episódios de Manabi Straight! Semana que vem lançaremos o episódio 7.

Download:
h264 1024×768: [ Torrent (05 + 06) | MegaUpload - (05) & (06) ]

Episódio 05 de K-ON! BD lançado. E antes que perguntem, não, eu não morri =P.

Nada de 1080p pelos motivos que todos sabem, mas as RAWs estão aqui (falta apenas o do último volume) e em algum momento lançaremos. Aos que perguntaram, é muito provável que façamos a segunda temporada de K-ON!, apesar de ainda não estar nada confirmado. Já o OVA (episódio 14) está em fase de tradução, deve ser lançado em breve.

Sem mais delongas, download abaixo:

720p: [ Torrent | Megaupload ]

Script: no banco de legendas.

Depois de uma vida sem lançamentos, estamos trazendo de volta a série Manabi Straight. Com a ajuda de um novo typesetter, nós conseguimos avançar na série e vamos ter lançamentos periódicos a partir desse fim de semana. Hoje estou trazendo dois episódios de vez (03 e 04), no próximo fim de semana mais dois (05 e 06) e depois vamos tentar lançar um por semana.

Download:
h264 1024×768: [ Torrent (03 + 04) | MegaUpload - (03) & (04) ]

Venho em nome da equipe do Kyun Fansub desejar um Feliz Natal a todos aqueles que acompanham nosso trabalho!

Sei que esse fim de ano foi um tanto tumultuado e tivemos poucos lançamentos, mas ficamos muito felizes com os elogios e críticas que recebemos ao longo do ano. Espero que vocês continuem com a gente!

Feliz Natal galera!