Como rodar nossos releases sem problemas
Vira e mexe aparece alguém comentando que nossos releases “não tem legenda” ou que as mesmas “estão enormes” ou um caso recente em que a pessoa relatou que as legendas estavam deitadas (entre outros, esses são só alguns exemplos). Isso acontece porque nossas legendas são completamente softsub (exceto em alguns projetos), e elas dependem que seu PC esteja bem configurado para que elas sejam exibidas corretamente.
Antes de mais nada, quero deixar claro que TODOS os nossos episódios passam por QC (Quality Check). De vez em quando ainda passa um erro, mas vocês podem ter certeza que se o episódio realmente estivesse sem legenda ou com as mesmas “zuadas” das maneiras descritas acima nós perceberíamos. Então esse post, o segundo (e espero que último
) da minha série de “Como rodar nossos releases”, explica como corrigir possíveis erros como o da imagem abaixo:

Problema do splitter do MPlayer, mais detalhes abaixo
Espero que depois desse post ninguém mais comente algo do tipo “OMFG, o vídeos de vocês estão sem legendas seus n00bs faggots!!!”
.


