<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Kyun Fansub &#187; Codecs</title>
	<atom:link href="http://kyunfansub.com/tag/codecs/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://kyunfansub.com</link>
	<description>A nova era do fansubber no Brasil</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Sep 2010 19:05:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1-alpha</generator>
		<item>
		<title>Nova versão do CCCP lançada!</title>
		<link>http://kyunfansub.com/2009/09/12/nova-versao-do-cccp-lancada/</link>
		<comments>http://kyunfansub.com/2009/09/12/nova-versao-do-cccp-lancada/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 Sep 2009 19:51:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>MasT3R</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kyun Fansub]]></category>
		<category><![CDATA[Anime]]></category>
		<category><![CDATA[CCCP]]></category>
		<category><![CDATA[Codecs]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kyunfansub.wordpress.com/?p=939</guid>
		<description><![CDATA[Depois de quase um ano desde a última aparição, o pessoal do CCCP lança a décima nona versão do pacote de codecs mais usado no mundo dos animes. Nem preciso dizer que nossos releases daqui pra frente serão testados nesse pacote, e quem quiser suporte precisa instalar ele antes. Entre as novidades, arrumaram o problema [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-833" title="cccplash4wd8" src="http://kyunfansub.files.wordpress.com/2009/08/cccplash4wd8.png" alt="cccplash4wd8" width="499" height="222" /></p>
<p>Depois de quase um ano desde a última aparição, o pessoal do CCCP lança a décima nona versão do pacote de codecs mais usado no mundo dos animes. Nem preciso dizer que nossos releases daqui pra frente serão testados nesse pacote, e quem quiser suporte precisa instalar ele antes.</p>
<p>Entre as novidades, arrumaram o problema do VSFilter no Windows Seven, suporte ao ffmpeg-mt (ou seja, ele aproveita todos os núcleos em PCs multi-core) e um novo e brilhante Media Player Classic Home Cinema. Baixem e instalem logo <img src='http://kyunfansub.com/wp-includes/images/smilies/icon_razz.gif' alt=':P' class='wp-smiley' />  .</p>
<p>Links: [ <a href="http://www.cccp-project.net/">Site </a>| <a href="http://cccp-project.net/download.php?type=cccp">Download</a> ]</p>
<p>No resto do post, como ativar o suporte ao multi-core em vídeos H.264.</p>
<p><span id="more-939"></span>Iniciar=&gt;Programas=&gt;Combined Community Codec Pack=&gt;Settings</p>
<p>Na tela abaixo, selecione &#8220;MT&#8221; ao invés de &#8220;H.264/AVC&#8221;:<img class="aligncenter size-full wp-image-942" title="CCCP" src="http://kyunfansub.files.wordpress.com/2009/09/cccp.png" alt="CCCP" width="500" height="386" /></p>
<p>Isso deve bastar. Lembrando que isso só serve para quem tem processadores multi-core. O ffmpeg-mt é experimental e pode conter alguns bugs, então se você tiver problemas, volte a usar o codec single-core ou mude para o CoreAVC/DivX H.264.</p>


<div class="shr-bookmarks shr-bookmarks-expand shr-bookmarks-center shr-bookmarks-bg-caring">
<ul class="socials">
		<li class="shr-facebook">
			<a href="http://www.facebook.com/share.php?v=4&amp;src=bm&amp;u=http://kyunfansub.com/2009/09/12/nova-versao-do-cccp-lancada/&amp;t=Nova+vers%C3%A3o+do+CCCP+lan%C3%A7ada%21" rel="nofollow" title="Compartilhar noFacebook">Compartilhar noFacebook</a>
		</li>
		<li class="shr-twitter">
			<a href="http://twitter.com/home?status=Nova+vers%C3%A3o+do+CCCP+lan%C3%A7ada%21+-+&amp;source=shareaholic" rel="nofollow" title="Tweet This!">Tweet This!</a>
		</li>
		<li class="shr-googlebuzz">
			<a href="http://www.google.com/buzz/post?url=http://kyunfansub.com/2009/09/12/nova-versao-do-cccp-lancada/&amp;imageurl=" rel="nofollow" title="Post on Google Buzz">Post on Google Buzz</a>
		</li>
		<li class="shr-orkut">
			<a href="http://promote.orkut.com/preview?nt=orkut.com&amp;tt=Nova+vers%C3%A3o+do+CCCP+lan%C3%A7ada%21&amp;du=http://kyunfansub.com/2009/09/12/nova-versao-do-cccp-lancada/&amp;cn=%0A%0ADepois%20de%20quase%20um%20ano%20desde%20a%20%C3%BAltima%20apari%C3%A7%C3%A3o%2C%20o%20pessoal%20do%20CCCP%20lan%C3%A7a%20a%20d%C3%A9cima%20nona%20vers%C3%A3o%20do%20pacote%20de%20codecs%20mais%20usado%20no%20mundo%20dos%20animes.%20Nem%20preciso%20dizer%20que%20nossos%20releases%20daqui%20pra%20frente%20ser%C3%A3o%20testados%20nesse%20pacote%2C%20e%20quem%20quiser%20suporte%20precisa%20instalar%20ele%20antes.%0A%0AEntre%20as%20no" rel="nofollow" title="Promover noOrkut">Promover noOrkut</a>
		</li>
		<li class="shr-googlebookmarks">
			<a href="http://www.google.com/bookmarks/mark?op=add&amp;bkmk=http://kyunfansub.com/2009/09/12/nova-versao-do-cccp-lancada/&amp;title=Nova+vers%C3%A3o+do+CCCP+lan%C3%A7ada%21" rel="nofollow" title="Adicionar aoGoogle Bookmarks">Adicionar aoGoogle Bookmarks</a>
		</li>
		<li class="shr-gmail">
			<a href="https://mail.google.com/mail/?ui=2&amp;view=cm&amp;fs=1&amp;tf=1&amp;su=Nova+vers%C3%A3o+do+CCCP+lan%C3%A7ada%21&amp;body=Link: http://kyunfansub.com/2009/09/12/nova-versao-do-cccp-lancada/ (sent via shareaholic)%0D%0A%0D%0A----%0D%0A %0A%0ADepois%20de%20quase%20um%20ano%20desde%20a%20%C3%BAltima%20apari%C3%A7%C3%A3o%2C%20o%20pessoal%20do%20CCCP%20lan%C3%A7a%20a%20d%C3%A9cima%20nona%20vers%C3%A3o%20do%20pacote%20de%20codecs%20mais%20usado%20no%20mundo%20dos%20animes.%20Nem%20preciso%20dizer%20que%20nossos%20releases%20daqui%20pra%20frente%20ser%C3%A3o%20testados%20nesse%20pacote%2C%20e%20quem%20quiser%20suporte%20precisa%20instalar%20ele%20antes.%0A%0AEntre%20as%20no" rel="nofollow" title="Email this via Gmail">Email this via Gmail</a>
		</li>
		<li class="shr-digg">
			<a href="http://digg.com/submit?phase=2&amp;url=http://kyunfansub.com/2009/09/12/nova-versao-do-cccp-lancada/&amp;title=Nova+vers%C3%A3o+do+CCCP+lan%C3%A7ada%21" rel="nofollow" title="Digg this!">Digg this!</a>
		</li>
</ul>
<div style="clear:both;"></div>
</div>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kyunfansub.com/2009/09/12/nova-versao-do-cccp-lancada/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Como rodar os nossos releases</title>
		<link>http://kyunfansub.com/2009/08/24/como-rodar-os-nossos-releases/</link>
		<comments>http://kyunfansub.com/2009/08/24/como-rodar-os-nossos-releases/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 Aug 2009 01:14:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>MasT3R</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kyun Fansub]]></category>
		<category><![CDATA[Anime]]></category>
		<category><![CDATA[Codecs]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kyunfansub.wordpress.com/?p=832</guid>
		<description><![CDATA[Vendo alguns comentários percebi que ninguém lê o FAQ antes de perguntar (o que é normal, se fosse de outro fansub eu também não leria ). Então, em mais um daqueles posts longos que quase ninguém lê (mas sempre tem meia dúzia que lê ), vou explicar a melhor maneira de rodar os nossos releases. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Vendo alguns comentários percebi que ninguém lê o FAQ antes de perguntar (o que é normal, se fosse de outro fansub eu também não leria <img src='http://kyunfansub.com/wp-includes/images/smilies/icon_razz.gif' alt=':P' class='wp-smiley' />  ). Então, em mais um daqueles posts longos que quase ninguém lê (mas sempre tem meia dúzia que lê <img src='http://kyunfansub.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  ), vou explicar a melhor maneira de rodar os nossos releases.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://www.cccp-project.net/" target="_blank"><img class="aligncenter size-full wp-image-833" title="cccplash4wd8" src="http://kyunfansub.files.wordpress.com/2009/08/cccplash4wd8.png" alt="cccplash4wd8" width="499" height="222" /></a></p>
<p>Todos os nossos releases de anime são testados com a última versão do <strong>CCCP (Combined Community Codec Pack)+MPC HC (Media Player Classic Home Cinema) nas configurações default</strong>. Então se você estiver tendo problemas e usa outro player, configurações diferentes da padrão (acreditem, problemas de B.I.O.S., bicho ignorante operando o sistema, são comuns) e/ou outro pacote de codec, tente o <a href="http://www.cccp-project.net/">CCCP</a> primeiro antes de reportá-lo.</p>
<p><span id="more-832"></span></p>
<p>Alguns devem estar falando &#8220;mas que fansubber chato, só consigo rodar os releases deles usando o CCCP, um pacote de codecs antigo e ultrapassado&#8221;. O fato de testarmos com o CCCP não é a toa. Ele é um dos poucos pacotes de codecs que não cria duplicatas no seu PC (diferente de um certo K-Lite Mega Codec Pack, que chega a instalar 2 media splinters, 2 codecs pra H.264, três para XviD/DivX/MPEG4, e por aí vai). E ainda (esse é o motivo principal): ele suporta o Advance Substation Alpha (ASS para os íntimos) de forma 100%. Na verdade, qualquer pacote de codecs que use o DirectVobSub/VSFilter (e isso inclui o K-Lite) tem um belo suporte ao ASS, mas como eu disse acima, a maioria dos outros pacotes acaba deixando seu PC uma zona de codecs.</p>
<p>Quanto aos players, o <a href="http://mpc-hc.sourceforge.net/">Media Player Classic Home Cinema</a> (incluído no CCCP) é um dos poucos que usa o DirectShow de maneira decente, sem tentar fazer nada de estranho. A grande maioria dos outros players vai colocar prioridades malucas e/ou não carregar os filtros devidamente, ou usa filtros internos que geralmente não suportam 100% das funções do ASS e/ou H.264. Esse último é especialmente verdadeiro em dois players de vídeo muito famosos: VLC Player e The KMPlayer. Se você usa um deles e o episódio roda de maneira estranha no seu PC, não diga que eu não avisei. Uma lista com descrição de quais players são bons ou ruins você encontra <a href="http://www.cccp-project.net/wiki/index.php?title=Media_Players">aqui</a>.</p>
<p>Obs. 1: apesar de o KMPlayer ser medíocre, ele é um dos players mais rápidos que existe, desde que bem configurado. Tem um tutorial interessante <a href="http://eternalfansub.wordpress.com/2009/07/17/tutorial-como-fazer-sua-lata-de-sardinha-rodar-arquivos-720p/">aqui</a>.</p>
<p>E eu sei o quanto os nossos releases em 1080p são pesados, parte por causa do extenso uso dos efeitos avançados do ASS. O DirectVobSub é bem mal otimizado quanto a isso. Nesse caso, a solução pode ser usar o filtro de legenda interna do Media Player Classic Home Cinema, que funciona quase 100% das vezes (tem alguns bugs mas são raros). Se o problema é o vídeo em si, você sempre pode tentar usar o <a href="http://eternalfansub.wordpress.com/tutorial-coreavc/">CoreAVC</a> ou <a href="http://nunnally.ahmygoddess.net/watching-h264-videos-using-dxva/">DXVA</a> (clique em cima dos nomes para tutoriais de como usá-los). Obviamente, não damos suporte caso você use esses métodos.</p>
<p>Obs. 2: se você tem uma GPU da NVIDIA recente (GeForce 8xxx pra cima) também pode tentar o <a href="http://nunnally.ahmygoddess.net/watching-h264-videos-using-compute-unified-device-architecture-cuda/">CoreAVC+CUDA</a>.</p>
<p>Obs. 3: não quer gastar dinheiro comprando uma licença do CoreAVC mas deseja um codec mais rápido que o ffdshow? Tente o <a href="http://www.cccp-project.net/wiki/index.php?title=DivX_H.264">DivX H.264</a>.</p>
<p>Ok, mas isso tudo que escrevi acima só adianta pra quem usa Windows. Se você usa Linux ou Mac OSX basicamente fica limitado ao <a href="http://www.mplayerhq.hu/">MPlayer</a>, o único player que eu conheço nesses dois OS (aliás, tem versão pra Windows também) que tem um bom suporte ao ASS. O único problema aqui é que esse suporte foi implantado recentemente, ou seja, as versões estáveis ainda zoam todo o estilo da legenda. Sendo usuários Linux/Mac, não devem ser a primeira vez que vocês compilam uma instalação, e nesse caso recomendo pegar a versão mais nova que puderem (acabei de testar o <em>SVN r28311</em> e aparentemente o suporte está ok). Para quem está começando, vale a pena dar uma olhada nos pacotes instáveis das suas distribuições.</p>
<p>Obs. 4: os MPlayers for Linux mais novos também tem suporte a decodificação via GPU caso você use uma placa de vídeo da NVIDIA (mas assim como no Windows, só funciona da GeForce 8xxx pra cima). Vale a pena tentar caso seu processador não esteja dando conta.</p>
<p>Uffa, acabei de falar sobre os releases em animes, mas somos um scanlator também. Nossos releases são otimizados e testados no <a href="http://cdisplay.techknight.com/setup.zip">CDisplay</a> (usando ele, você nem precisa descompactar o arquivo, basta abrir o RAR diretamente e o programa faz o resto). Infelizmente o autor parou de atualizar o programa, mas existem vários clones dele (incluindo versões para Mac OSX e Linux). Você encontra alguns <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/CDisplay">aqui</a>.</p>
<p>Para terminar, falta os CRCs, aquelas letras/números no formato [XXXXXXXX] nos nomes dos nossos arquivos. Eles servem para garantir a integridade do arquivo. Geralmente não é necessário quando se baixa via torrent, mas para os paranoicos é bem simples de checar. Baixem o <a href="http://rapidcrc.sourceforge.net/">RapidCRC</a> e abram o arquivo que quiserem checar nele. Ele automaticamente identifica o CRC no nome do arquivo e fala se ele está integro ou não. Mais fácil, impossível.</p>


<div class="shr-bookmarks shr-bookmarks-expand shr-bookmarks-center shr-bookmarks-bg-caring">
<ul class="socials">
		<li class="shr-facebook">
			<a href="http://www.facebook.com/share.php?v=4&amp;src=bm&amp;u=http://kyunfansub.com/2009/08/24/como-rodar-os-nossos-releases/&amp;t=Como+rodar+os+nossos+releases" rel="nofollow" title="Compartilhar noFacebook">Compartilhar noFacebook</a>
		</li>
		<li class="shr-twitter">
			<a href="http://twitter.com/home?status=Como+rodar+os+nossos+releases+-+&amp;source=shareaholic" rel="nofollow" title="Tweet This!">Tweet This!</a>
		</li>
		<li class="shr-googlebuzz">
			<a href="http://www.google.com/buzz/post?url=http://kyunfansub.com/2009/08/24/como-rodar-os-nossos-releases/&amp;imageurl=" rel="nofollow" title="Post on Google Buzz">Post on Google Buzz</a>
		</li>
		<li class="shr-orkut">
			<a href="http://promote.orkut.com/preview?nt=orkut.com&amp;tt=Como+rodar+os+nossos+releases&amp;du=http://kyunfansub.com/2009/08/24/como-rodar-os-nossos-releases/&amp;cn=Vendo%20alguns%20coment%C3%A1rios%20percebi%20que%20ningu%C3%A9m%20l%C3%AA%20o%20FAQ%20antes%20de%20perguntar%20%28o%20que%20%C3%A9%20normal%2C%20se%20fosse%20de%20outro%20fansub%20eu%20tamb%C3%A9m%20n%C3%A3o%20leria%20%3AP%20%29.%20Ent%C3%A3o%2C%20em%20mais%20um%20daqueles%20posts%20longos%20que%20quase%20ningu%C3%A9m%20l%C3%AA%20%28mas%20sempre%20tem%20meia%20d%C3%BAzia%20que%20l%C3%AA%20%3A%29%20%29%2C%20vou%20explicar%20a%20melhor%20maneira%20de%20rodar%20os%20nosso" rel="nofollow" title="Promover noOrkut">Promover noOrkut</a>
		</li>
		<li class="shr-googlebookmarks">
			<a href="http://www.google.com/bookmarks/mark?op=add&amp;bkmk=http://kyunfansub.com/2009/08/24/como-rodar-os-nossos-releases/&amp;title=Como+rodar+os+nossos+releases" rel="nofollow" title="Adicionar aoGoogle Bookmarks">Adicionar aoGoogle Bookmarks</a>
		</li>
		<li class="shr-gmail">
			<a href="https://mail.google.com/mail/?ui=2&amp;view=cm&amp;fs=1&amp;tf=1&amp;su=Como+rodar+os+nossos+releases&amp;body=Link: http://kyunfansub.com/2009/08/24/como-rodar-os-nossos-releases/ (sent via shareaholic)%0D%0A%0D%0A----%0D%0A Vendo%20alguns%20coment%C3%A1rios%20percebi%20que%20ningu%C3%A9m%20l%C3%AA%20o%20FAQ%20antes%20de%20perguntar%20%28o%20que%20%C3%A9%20normal%2C%20se%20fosse%20de%20outro%20fansub%20eu%20tamb%C3%A9m%20n%C3%A3o%20leria%20%3AP%20%29.%20Ent%C3%A3o%2C%20em%20mais%20um%20daqueles%20posts%20longos%20que%20quase%20ningu%C3%A9m%20l%C3%AA%20%28mas%20sempre%20tem%20meia%20d%C3%BAzia%20que%20l%C3%AA%20%3A%29%20%29%2C%20vou%20explicar%20a%20melhor%20maneira%20de%20rodar%20os%20nosso" rel="nofollow" title="Email this via Gmail">Email this via Gmail</a>
		</li>
		<li class="shr-digg">
			<a href="http://digg.com/submit?phase=2&amp;url=http://kyunfansub.com/2009/08/24/como-rodar-os-nossos-releases/&amp;title=Como+rodar+os+nossos+releases" rel="nofollow" title="Digg this!">Digg this!</a>
		</li>
</ul>
<div style="clear:both;"></div>
</div>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kyunfansub.com/2009/08/24/como-rodar-os-nossos-releases/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
